-
1 дёрн для укрепления откосов
neng. BekleidungsrasenУниверсальный русско-немецкий словарь > дёрн для укрепления откосов
-
2 фашина для укрепления откосов
Универсальный русско-немецкий словарь > фашина для укрепления откосов
-
3 живая изгородь для укрепления откосов
adjconstruct. plantation protectrice du remblaiDictionnaire russe-français universel > живая изгородь для укрепления откосов
-
4 засеянная поверхность
( для укрепления откосов насыпей) seeded surfaceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > засеянная поверхность
-
5 фашина
3) Agriculture: bavine4) Construction: (хворостяная) faggot, hurdle5) Forestry: bundled brush check6) Makarov: bundled brush check (связка прутьев, хвороста, камыша, возможно начинённая камнями, для укрепления откосов, насыпей, дорог по болоту, для вязки плотов), faggot (связка прутьев, хвороста, камыша, возможно начинённая камнями, для укрепления откосов, насыпей, дорог по болоту, для вязки плотов), wattle7) General subject: kidding -
6 каменная наброска
1) General subject: rubblework2) Geology: rock riprap3) Engineering: cobble fill, drop-fill rock, dry-rubble fill, dumped rock, hand-placed rockfill, hand-placed stone, piled rock, rock fill, rock filling, rockfill, rubble fill, rubblemound4) Construction: dumped rip-rap, hard core, hardcore, quarry fill, rip-rap, riprap, rock blanket (для укрепления откосов пойменной насыпи), rockfill blanket (для укрепления откосов пойменной насыпи), selected rockfill, stone pitching, stone rip-rap5) Railway term: rip-rap (в вязком грунте)6) Mining: dumped rock embankment, stone riprap7) Oil: enrockment8) Oil&Gas technology fill-in, rock dumping, rock placement9) Melioration: dumped riprap10) Gold mining: rock riprap (stone riprap)11) oil&gas: rock rip-rap12) Cement: random rip-rap, riprap stone -
7 выделка фашин
Railway term: mat work (для укрепления откосов) -
8 засеянная поверхность
Construction: seeded surface (для укрепления откосов насыпей)Универсальный русско-английский словарь > засеянная поверхность
-
9 каменная наброска
adj1) construct. Steinbestürzung, Steinpackung, Steinschlichtung, Steinschüttung, Steinwurf, Schüttstein2) road.wrk. Blockmaterial, Felsschlag, Packwerk, Steinbeschüttung, Steinvorwurf (для укрепления откосов) -
10 защитная посадка
adjconstruct. (для укрепления откосов) plantation protectrice des remblais -
11 палисад
pole fencing, paling, (ряд забитых в землю свай для укрепления откосов, насыпей) palisade, poling, stockadeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > палисад
-
12 дёрн
-
13 фашина
См. также в других словарях:
УКРЕПЛЕНИЕ ОТКОСОВ — производится с целью предупреждения их размыва или выдувания грунта с их поверхности. К мероприятиям по У. о. выемок относятся: а) одерновка (покрытие слоем дерна) для защиты глинистых и других грунтов, слабо подвергающихся размыву; одерновка м.… … Технический железнодорожный словарь
биологический тип конструкции укрепления — 3.4 биологический тип конструкции укрепления : Конструкции, предназначенные для защиты откосов от эрозии, оплывов, оплывин посредством агротехнических мероприятий. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО НОСТРОЙ 2.29.105-2013: Мостовые сооружения. Укрепление конусов и откосов насыпей на подходах к мостовым сооружениям — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.29.105 2013: Мостовые сооружения. Укрепление конусов и откосов насыпей на подходах к мостовым сооружениям: 3.1 габионы (габионные конструкции): Объемные сетчатые конструкции различной формы из проволочной крученой с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО-ГК Трансстрой 013-2007: Нагельное крепление котлованов и откосов в транспортном строительстве — Терминология СТО ГК Трансстрой 013 2007: Нагельное крепление котлованов и откосов в транспортном строительстве: 3.7. анкерная свая «Титан» : Ненапрягаемая грунтовая свая с тягой из ТВШ и передовой буровой коронкой. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конструкции укрепления — 3.2 конструкции укрепления: Конструкции, предназначенные для защиты поверхностных слоев конусов и откосов от внешних разрушающих воздействий в местах примыкания насыпей к мостовым сооружениям. Примечание К разрушающим воздействиям относятся… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
несущие конструкции укрепления — 3.23 несущие конструкции укрепления : Конструкции, предназначенные для удержания грунта от смещений в поверхностной зоне откосов и их защиты от воздействия паводковых и поверхностных вод. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
snip-id-48035: Автомобильные дороги. Использование синтетических материалов в слоях дорожных конструкций и земляном полотне. Тематическая подборка — Терминология snip id 48035: Автомобильные дороги. Использование синтетических материалов в слоях дорожных конструкций и земляном полотне. Тематическая подборка: 2.5. Волоконные маты . Конструкции укрепления с использованием волоконных матов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Береговые откосы — так наз. земля, заключающаяся между горизонтом воды рек, речек, озер и морей и поверхностью окружающей их земли. Кроме общего значения, какое имеют береговые откосы для сохранения в целости русла рек, в особенности судоходных, а также… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дернование — употребляется для укрепления откосов земляных насыпей или выемок. Покрытие откосов, возведенных искусственно, растительным слоем предохраняет их от разрушения ветром, уносящим постепенно частицы грунта, от размыва стекающей по крутостям и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Объёмные пластиковые георешетки из полиэтиленовых лент — 2.8. Объёмные пластиковые георешетки из полиэтиленовых лент . В общем случае конструкция такого типа укрепления состоит из следующих элементов: разделительной и (или) дренирующей прослоек из рулонного геосинтетического нетканого материала,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПАЛИСАД — (фр., от лат. palus столб, свая, кол). Частокол; полевое деревянное укрепление, временная преграда против наступающего неприятеля. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАЛИСАД франц. palissade, пров.… … Словарь иностранных слов русского языка